外国人と路線バス

バスにインド人らしき男が乗車してきた。
彼は乗るとすぐに金を払おうとした。
運転手に後で払うのだとジェスチャーで教えられて
しばらくその場に立っていた。
目的地に着いたのでインド人は
ポケットにあったありったけの硬貨を手に広げて
隣の乗客に値段を教えてもらっている。
ああ、おれに訊いてくれたらよかったのに。

日本でも海外でも外国人が路線バスに乗るのは難易度が非常に高い。
支払い方がわからない。下りようにも英語の表記もアナウンスもない。
運転手か乗客に訊くより他なく、
すべては人頼みのバスの移動なのである。（上本町）